Par le Lycée Savannakhet, Savannakhet

Phonebandith Keomexay

Le festival et jour férié du Laos est le Pi-Mai-Laos (Nouvel An laotien). Le Nouvel An laotien est une saison importante pour le Laos. Il commence au milieu du mois d’avril, le 13, 14 ou 15 et dure trois jours. Pendant cette période, la plupart des gens ont une cérémonie appelée « Basi » (nouer les mains). Le « Basi » est une activité importante et tout le monde doit montrer du respect. Le « Basi » est pratiqué pour que l’âme revienne dans notre corps et ainsi, les gens du Laos pensent qu’ils sont protégés. Grâce au « Basi », ils reçoivent le bien et lavent leur esprit des mauvaises choses et des maladies, et cela les renforce. Après la cérémonie du « Basi », la plupart des gens vont au temple et écoute le discours du moine. Nous lavons les Bouddhas, ainsi que la tête des personnes plus âgées comme les parents, les membres de la famille, les cousins. Jeter de l’eau symbolise nettoyer notre corps des mauvaises choses et rafraîchir notre vie pour recevoir du bonheur à jamais. Pendant les trois jours du Nouvel An laotien, la plupart des gens se saluent, font des fêtes, célèbrent la nouvelle année dans des endroits variés et jettent de l’eau pendant les trois jours de festival. Au Laos, nous avons beaucoup de festivals importants. C’est impossible de donner une description détaillée de chacun d’entre eux. Si vous voulez en savoir plus, il faut venir au Laos et visiter mon pays, et alors vous comprendrez !

Littana Sivilay
Soukphaphone Phouthavong
Vilayvanh Ounchid

L’un des festivals du Laos est le Nouvel An, appelé « Pi May Laos ». Ce festival commence le 14-16 avril et dure trois jours. Le premier jour s’appelle « Sangkan Kheun ». Ce jour-là, nous jetons de l’eau sur les Bouddhas car les gens du Laos inspectent et nettoient les Bouddhas et célèbrent « Nang Sangkanh ». Cette célébration est très belle car il y a 7 filles laotiennes qui portent des vêtements de style lao (jupes longues et robes). Le deuxième jour s’appelle « Wand Nao ». Ce jour-là, nous jetons de l’eau comme pendant le premier jour et nous avons un festival (des danses). Le dernier jour, les gens s’arrosent et cela les rend très joyeux, ça s’appelle « Basi Soukvand ». Je pense que ce festival est très important pour le Laos car il représente la belle culture du Laos. Ce festival où nous jetons de l’eau nous rend très heureux et nous aimons aussi faire beaucoup de pique-niques.

Nang Vanphakonekham Koulavongsa
Nang Angkhana Lasaphonh
Nang Vilatda Leudnignom

C’est la Fête des Lumières (Boun Ok Phansa ou course de pirogues)

Nous vous présentons une des fêtes qui est importante dans notre pays. Cette fête a lieu au mois d’octobre pendant un seul jour, et se déroule le 15ème jour de la lune croissante du onzième mois du calendrier lunaire.
D’abord, le matin, on va à la pagode pour faire des offrandes aux bonzes, et après dans chaque village, on construit une petite pirogue de feu au Laos on l’appelle « Heua Fay » (on la fait avec des tiges de bananier qu’on coupe comme une pirogue et on y met beaucoup de bougies et de fleurs), puis on organise la fête au bord du Mékong et on fait le concours de danse pour chaque village et pour le gagnant on donne l’argent à peu près 500 000 kips. L’après midi on fait aussi le concours de pirogues dans le Mékong, il y a beaucoup de personnes qui vont applaudir et encourager. Dans chaque pirogue, il y a environ 50 rameurs. Il existe aussi les boutiques, les jeux, le Lamvong (la danse en couple). Enfin, la nuit on fait le Loy Kathong (on laisse dans le Mékong un objet qui a la forme d’un cercle et qui est fait de feuilles de bananiers et de fleurs ou qui est fait en plastique et on met aussi des bougies et des bâtons d’encens, mais c`est mieux de ne pas laisser le Kathong qui est fait en plastique dans le Mékong car il le pollue), avant de laisser le Kathong on se souhaite ce qu’on veut par exemple : on se souhaite d’avoir la bonne chance, d`avoir beaucoup d’argent, de réussir des travaux ... dans le même temps on laisse le « Heua Fai » dans le Mékong. A minuit, il y a beaucoup de gens qui vont attendre pour voir « le Bang Fai Phayanark » (c’est un phénomène qui apparaît au milieu du Mékong entre la Thaïlande et le Laos que personne ne peut expliquer. A minuit, il y a des petites lumières qui sortent de la surface de l’eau, ce n’est pas l’action de l’homme, les personnes qui les voient pensent que c’est l’action du dragon).
A mon avis, la fête de pirogues est une fête qui a beaucoup d`attraction pour tout le monde. C’est une coutume et une tradition qui est très ancienne et héritée depuis longtemps. Ce n’est pas tout, il y a aussi les autres fêtes qu’on fait dans l’année, par exemple : le Nouvel An Lao, la fête de la fusée, la fête de That Inghang, la fête de That Luang, .... Alors, nous vous invitons à découvrir notre culture en y voyageant, il y a aussi des sites touristiques (ex : Chutes de Kuang-Si à Luang Phra Bang, Champasak Vat Phou, Plaines des Jarres, ...).